ชาวเวียดนาม-ออสเตรเลียคนหนึ่งถูกระงับการออกนอกประเทศชั่วคราวเมื่อวันที่ 12 กันยายน เนื่องจากปัญหาภาษีที่เกี่ยวข้องกับธุรกิจที่หยุดดำเนินการเมื่อประมาณ 10 ปีที่แล้ว ความขัดแย้งอยู่ที่ข้อเท็จจริงว่าบุคคลนี้ไม่ได้ถูกพบว่าค้างชำระภาษี แต่กลับ… จ่ายภาษีเกิน 40,000 ดอง จำนวนเงินที่น้อยจนแทบไม่พอซื้อกาแฟหนึ่งแก้ว แต่กลับเพียงพอที่จะเปลี่ยนแผนการเดินทางออกประเทศให้กลายเป็นปัญหาที่ไม่คาดคิด ตามนโยบายปัจจุบัน การห้ามออกประเทศมักถูกบังคับใช้กับผู้ที่ยังไม่ได้ปฏิบัติตามหน้าที่ทางภาษี อย่างไรก็ตาม กรณีนี้ก่อให้เกิดคำถามที่ค่อนข้างผิดปกติ: หากมีการจ่ายเกินแล้ว หนี้ทางการเงินที่ยังค้างอยู่คืออะไรกันแน่? ก่อนหน้านี้ ก็เคยมีกรณีที่เกี่ยวข้องกับจำนวนภาษีเพียงไม่กี่พันดอง แต่ผู้เดินทางกลับทราบว่าตนเองถูกระงับการออกนอกประเทศก็ต่อเมื่อมาถึงสนามบินแล้วเท่านั้น ดังนั้น ประตูสนามบินจึงบางครั้งคล้ายกับจุดตรวจ ‘เซอร์ไพรส์’ – ความแตกต่างเพียงอย่างเดียวคือผลลัพธ์อาจทำให้เที่ยวบินทั้งเที่ยวถูกยกเลิกได้ ที่น่าสังเกตคือ ขอบเขตการบังคับใช้มาตรการระงับการออกประเทศนี้ยังอยู่ในขั้นตอนการหารือ รวมถึงข้อเสนอให้ขยายขอบเขตไปยังผู้ที่ยังไม่ได้ชำระค่าปรับทางปกครองด้วย สมาชิกสภาผู้แทนราษฎรบางคนเห็นว่าเรื่องนี้จำเป็นต้องได้รับการพิจารณาอย่างรอบคอบ ในขณะเดียวกัน กรณี 40,000 ดองนี้ก่อให้เกิดคำถามเกี่ยวกับวิธีการจัดการกับจำนวนภาษีที่น้อย โดยเฉพาะอย่างยิ่งเมื่อธุรกิจหรือครัวเรือนที่ประกอบกิจการค้าได้ปิดตัวลงมานานหลายปีแล้ว เพราะหากแม้แต่การจ่ายเกินจำนวนที่กำหนดก็อาจทำให้บุคคลนั้นถูกห้ามเดินทางได้ บางทีคำถามอาจไม่ใช่เรื่อง 40,000 ดองเองอีกต่อไป…